At $45,000 a year, you're above the federal poverty line-but still struggling to afford rent, food, and healthcare. Here's how housing costs make $45k feel like poverty in 2026.